Методы и общие рекомендации по изучению иностранных языков
Интернет изобилует предложениями – интенсивный курс, самостоятельно и быстро, семинары, за 15 дней.
С чего стартовать?
С определения следующих приоритетов – возможностей и желания. Практически любой человек, опираясь на свои способности, один быстрее, другой позже может выучить иностранный язык. Талант, особый дар это уже вторично. Итак, с возможностью определились. А желание это следствие возможностей. Всё так просто? Конечно, нет. Трудиться придётся много. Но не стоит отчаиваться, если придерживаться определённых правил.
Результативность. Чем она достигается?
- 30 слов с 5 глаголами в день. Слова надо выбирать на все буквы алфавита. Главное ежедневная тренировка, без выходных. Эффективность – в выработке привычки и системы.
- Пытаться в точности воспроизвести произношение бесперспективное занятие. Бессознательное, абстрактное запоминание общей тональности, звуковой последовательности, мелодии языка, без акцента на детали, скорее закрепляется в подсознании.
- Сделать упор на разговорную речь, на изучение часто повторяющихся слов и фраз. Грамматика в процессе обучения придёт интуитивно. Аналогично, большинство школьников, как правило, дилетанты в грамматике, но говорят и строят предложения они правильно и без ошибок.
- Практика. Очень важно. Если, хотя бы периодически не говорить, то всё изучение будет бесполезно. Сегодня эту уникальную возможность можно реализовать через интернет, общением с партнёром – носителем изучаемого языка.
Количество слов достаточное, чтобы свободно изъясняться на иностранном языке.
По сути, мы не владеем большей частью слов родной речи, но изъясняемся и общаемся хорошо и грамотно. С зарубежными языками та же картина. Например, для беглого понимания 80-90% английского языка общей тематики, достаточно знать 3000 слов. Для свободного владения необходимо выучить пять, а ещё лучше шесть тысяч слов.
Какой язык изучать?
Выбор языка обучения зависит от многих факторов – переезд на ПМЖ, для путешествия, ведения бизнеса, хобби, наконец.
Крупные бюро переводов укомплектованы переводчиками, владеющими десятками языков, среди которых самые востребованные сегодня и в перспективе:
- Английский – самый распространённый, охватывающий около двух миллиардов человек и ещё миллиард пытается изучить.
- Немецкий. Учитывая высокоразвитую промышленность страны, он занимает достаточно почётное место, особенно в среде деловых людей, предпринимателей.
- Испанский. Это язык общения около полу миллиарда людей и интерес к нему сегодня постоянно возрастает.
- Китайский. Очень сложный, имеющий отличный от европейского языка формат письменности. Однако высокие темпы экономики гарантируют его популярность и спрос.
Источник — termin36.ru бюро переводов в Воронеже