54% японок в возрасте от 25 до 30 лет не замужем. А половина женщин в возрасте от 35 до 55 лет и не собираются выходить замуж. Заводить семью кажется им слишком хлопотным, обременительным и неинтересным. Разумеется, японки в принципе не против брака, однако их избранник должен быть красивым и обеспеченным -- два неизменных условия, которые указывают респондентки всех социологических опросов. В ожидании принца японские женщины предпочитают жить с родителями. Это позволяет им экономить на квартплате, причем все дела по дому, как правило, исполняют матери. Таких женщин называют "холостяки-паразиты", поскольку средства на жизнь, развлечения и зарубежные поездки они берут из не облагаемых налогами пенсий родителей. Некоторые японки даже заказывают визитные карточки, где так и обозначают вид своей деятельности: "холостяк-паразит".